♥ ♥ ♥ ♥ ♥
¡Es hora de hacer un review! Vamos a hablar un poco sobre la Blind Bag que he recibido de Leekeworld.
What is a Blind Bag? It was part of an event that Leekeworld did on June. For the price of $60, you obtained 4 of their wigs. You could choose only the size and style (boy/girl) of wigs, colors and hairstyles were random. But considering that a leeke basic wig is about $30, $60 for 4 is a reasonable price.
As I love the surprise factor, I decided to purchase one of these blind bag. With some luck, leeke would send me a nice wig for Nyoko-chan, who still didn’t have her definitive wig. So I took the 8-9” size, girlish style.
One month later, wigs are here. With a custom fee receipt, as every EMS package =/
Nyoko-chan is so curious! Will her definitive wig be inside the bag? Calm down, little girl! Let’s open it.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
¿Qué es una Blind Bag? Era parte de un evento que ha hecho Leekeworld hace poco, en Junio. Por un precio de $60 podías comprar 4 pelucas, pero solo se podía elegir el tamaño y el estilo (chico/chica). Los colores y peinados que te venían era todos aleatorios, pero considerando que una peluca básica de leeke ronda los $30, conseguir 4 por $60 me parece un precio muy tentador.
Como soy una amante del factor sorpresa, decidí comprar una de estas bolsas. Con algo de suerte, leeke me enviaría una peluca para Nyoko-chan, que la pobre aún no tiene su peluca definitiva. Así que cogí el tamaño 8-9” para chica.
Un mes después, han llegado las pelucas. Eso sí, con su correspondiente recetita de aduanas, como nunca falta en todo paquete que viene por EMS =/
¡Nyoko-chan está muy muy curiosa! ¿Estará su peluca definitiva dentro de la bolsa? ¡Calma, peque! Vamos a abrirla.
Taking a first look at the wigs. My first impression: “Oh, no, they have so similar colors. Even there are 2 of the same tone .__.” I would have preferred a fantasy color like pink or lilac, but at least they are light colors; so I’m not disagree at all. All of them are long wigs.
Leeke’s wig quality is something complicated to explain, there’s variety of opinions. Sometimes they send you a fabulous wig and sometimes it’s not good. I suppose it depends of the hairstyle. From my personal experience over these years, I can say that their wigs have a soft hair and they aren’t so shiny, but some of them have zones where the net is visible, specially if this don’t have fringe.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Echando un primer vistazo a las pelucas, la verdad es que la primera impresión no ha sido la mejor. Los colores son muy parecidos entre sí, incluso hay 2 del mismo tono .__. Siendo tiquimiquis, habría preferido algún color de fantasía estilo rosa o lila; pero al menos son colores claritos, así que no estoy disconforme del todo. Todas son bastante largas.
La calidad de las pelucas de leeke es algo complicado de explicar porque hay mucha variedad de opiniones. Es una lotería; a veces te envían una peluca perfecta y otras no resulta tan buena. Supongo que dependerá del estilo. Por mi propia experiencia de estos años, puedo decir que sus pelucas tienen un tacto suave y no brillan mucho, pero algunas de ellas tienen zonas con poco pelo donde puede verse la redecilla, sobretodo si esta no tiene flequillo.
Well, let’s see each wig and test it on Nyoko-chan!
The first wig is MR-015 type, WinterBrownMint color. I can’t find this is color on the leeke basic color chart, so I think is limited.It’s like a mix of dull green and light brown. It has the fringe to one side, and as you can see, there’s a zone when the net is visible. I think Nyoko-chan looks cute, but the net problem is a shame =/
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Bueno, ¡vamos a ver cada peluca por separado y probarlas en Nyoko-cham!
La primera peluca es el modelo MR-015, en color WinterBrownMint. No encuentro este color en la carta de colores de leeke, así que supongo que es limitado. Es como una mezcla de partes verde apagado y marrón claro. Tiene el flequillo a un lado, y como podéis ver, en la zona de la raya hay tan poco pelo que se ve la redecilla. Creo que Nyoko-chan está bastante mona con ella, pero lo de la calvicie es una lástima =/
Second wig: WM-143 style and EveCream color, a blonde wig without fringe.
Hmm… definitely not Nyoko-chan’s style. It can be fine for an adult sculpt, but I personally don’t like it on a child.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Segunda peluca: Modelo WM-143 y color EveCream , la típica peluca rubia sin flequillo.
Ehm… definitivamente no es el estilo de Nyoko-chan. Puede estar bien para moldes adultos, pero personalmente no creo que le favorezca a un niño.
Finally a wig with fringe, things goes better xD WM-146 type, RelaxingBrown color. Brown is less saturated than you can see in the pic, although is not a bad color. I think Nyoko-chan loves this!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Al fin, una peluca con flequillo! Vamos mejorando xD Modelo WM-146, color RelaxingBrown. En la foto aparece el color un poco más saturado de lo que es en verdad, aunque no está mal. Tiene cortes a varias alturas, ¡creo que a Nyoko-chan le encanta esta!
And the last wig. In my opinión, my favourite. MR-131 type, also RelaxingBrown color. Their ponytails are removable,you can alternate the wig with them or without. Those ringlets are SO PRETTY, pero it must be a pain to maintain that hairstyle.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Y por último, personalmente mi preferida. Modelo MR-131, también en color RelaxingBrown. Las coletas son de quita y pon y tiene unos tirabuzones PRECIOSOS, pero tiene que ser un horror mantenerlos; ya de por sí me han venido un poco despeinados. Por la parte de detrás el pelo también es tirabuzón, así que puedes alternar entre peluca con coletas o suelta.
Finally, a collage with all 4 wigs. Which one do you prefer?
I’m thinking on getting the last one in PeachPink for her, but I’m still not sure. For now, I’ll keep the brown wigs for Nyoko-chan and I’ll try the other 2 on my other dolls. We’re still undecided, but at least we have more options now!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Finalmente, un collage con las 4 pelucas. ¿Cuál preferís?
Estoy pensando en coger la última en rosa para ella, pero no termino de decidirme. Por ahora guardaré las dos marrones para Nyoko-chan y le probaré las otras dos a mis otras muñecas. ¡Seguimos indecisos, pero con más opciones!
